Biblistyka Archives - Strona 2 z 19 - Synopsa Trzech Ewangelii

Dziesięć niezgodności w opisach zmartwychwstania

utworzone przez Krzysztof J. Sykta | kwi 19, 2025 | Artykuły, Nowy Testament, Promowane, Redakcja tekstu | 0 komentarzy

Analiza redakcyjna i leksykalna. W tradycyjnej analizie Ewangelii często zakłada się, że różnice między relacjami synoptyków i Jana wynikają z ich niezależności, co bywa argumentem na rzecz teorii dwóch źródeł (2SH). Jednakże dokonując analizy struktury narracyjnej i...

Czy List do Filipian należy do grona nieautentycznych listów pasterskich?

utworzone przez Krzysztof J. Sykta | kwi 18, 2025 | Biblistyka, Listy NT, Promowane, Redakcja tekstu | 0 komentarzy

Nowe spojrzenie na styl i redakcję Corpus Paulinum Współczesne badania nad listami Pawłowymi wciąż w dużej mierze opierają się na XIX-wiecznym podziale na listy autentyczne i nieautentyczne, przy czym za autentyczne uznaje się siedem pism (Rz, 1–2 Kor, Ga, Flp, 1 Tes,...

Hebrajskie tło Ewangelii cz. 10: Konstrukcje gramatyczne

utworzone przez Krzysztof J. Sykta | sty 9, 2025 | Artykuły, Ewangelia Marka, Ewangelia Łukasza, Tło aramejskie | 0 komentarzy

Jednym z najrzadziej występujących zaimków w Nowym Testamencie jest κακεῖθεν („i stamtąd”). Jest to złożenie καί („i”) + ἐκεῖθεν („stamtąd”), co odpowiada hebrajskiemu וּמִשָּׁם (u-mi-sham), czyli „i stamtąd”. Zwrot ten znajdziemy...

Hebrajskie tło Ewangelii cz. 9: Wnętrze grobów

utworzone przez Krzysztof J. Sykta | sty 7, 2025 | Artykuły, Ewangelia Mateusza, Ewangelia Łukasza, Nowy Testament, Tło aramejskie | 0 komentarzy

Wracamy do tematu hebrajskich gier słownych w mowie przeciwko faryzeuszom, bo oto przed nami kolejna fascynująca perykopa o grobach pobielanych, zamykająca parabolę o wnętrzu kielicha. I tutaj odnajdujemy nie tylko gry słowne u Mateusza, ale też wyraźne zależności...

Słownictwo medyczne w NT cz. 16 zioła emmenagogiczne

utworzone przez Krzysztof J. Sykta | sty 6, 2025 | Artykuły, Ewangelia Mateusza, Ewangelia Łukasza, Redakcja tekstu | 0 komentarzy

Przygotowując ostatni artykuł nt. tła hebrajskiego w perykopie o dziesięcinie wspomniałem na marginesie o kontekście medycznym, dotyczący wymienionych przez ewangelistów ziół, który praktycznie nie jest szerzej znany. Wszystkie wskazane w obydwu wersjach tekstu zioła,...

Hebrajskie tło Ewangelii cz. 8: O połykaniu wielbłąda

utworzone przez Krzysztof J. Sykta | sty 5, 2025 | Artykuły, Redakcja tekstu, Tło aramejskie | 0 komentarzy

Omawiana przed chwilą perykopa o dziesięcinie z ziół w wersji Mateusza kończy się jednym z najbardziej znanych i obrazowych logiów, o komarze i wielbłądzie: Mt 23:24 Przewodnicy ślepi! Przecedzacie komara, zaś wielbłąda połykacie! Porównania zwierzęce należą niemal...