Tłumaczenia w toku – wybrane fragmenty:

Ewangelia MateuszaWedług Mateusza | Κατὰ Μαθθαῖον (rozdział 1)
29 marca 2020 r.

Ewangelia MarkaWedług Marka | Κατὰ Μᾶρκον (rozdział 1)
29 marca 2020 r.

Ewangelia ŁukaszaWedług Łukasza | Κατὰ Λουκᾶν (rozdziały 1 – 2)
29 marca 2020 r.

Dzieje ApostolskieDzieła | Πράξεις (rozdziały 1 – 6)
29 marca 2020 r.

Ewangelia PiotraApokryficzna ewangelia Piotra (fragment pasyjny)
luty 2014 r.

Analizy synoptyczne:

Źródło MŻródło M – słownictwo T (wykaz perykop) / pdf
24 maja 2020 r.

Struktura synopsySpis perykop / pdf
29 marca 2020 r.

Struktura synopsySpis perykop / excel
12 kwietnia 2020 r.

Struktura EwangeliiStruktura Ewangelii Mateusza
12 kwietnia 2020 r.

Struktura EwangeliiStruktura Ewangelii Marka
12 kwietnia 2020 r.

Struktura EwangeliiStruktura Ewangelii Łukasza
12 kwietnia 2020 r.

Struktura EwangeliiStruktura ewangelii – podsumowanie
26 kwietnia 2020 r.

Synopsa – wybrane tablice:

synopsa | Ucieczka z GalileiTablica nr 8 – Ucieczka z Galilei
29 marca 2020 r.

synopsa | Świadectwo JanaTablica nr 27 – Świadectwo Jochanana
29 marca 2020 r.

synopsa | Królestwo podzieloneTablica nr 149 – Królestwo podzielone
26 kwietnia 2020 r.

synopsa | O gorczycyTablica nr 167 – O gorczycy
26 kwietnia 2020 r.

synopsa | ZgorszenieTablica nr 218 – Zgorszenie
26 kwietnia 2020 r.

synopsa | Biada miastomTablica nr 232 – Biada miastom
29 marca 2020 r.

synopsa | pusty gróbTablica nr 425 – Pusty grób
12 kwietnia 2020 r.

synopsa | w imię mojeTablica nr 431 – Ostatni rozkaz
v. 8.55 z dnia 2 września 2021 r.