Problem synoptyczny Archives - Strona 3 z 6

SYNOPSA – wersja 12.55.547: Królestwo podzielone

utworzone przez Krzysztof J. Sykta | paź 5, 2023 | Aktualności, Artykuły, Problem synoptyczny, Redakcja tekstu | 0 komentarzy

Pierwsze wydanie październikowe a w nim przesłanki wskazujące na bezpośrednie kopiowanie treści z ew. Łukasza do Mateusza. Najważniejszą z nich jest perykopa o królestwie podzielonym, zaliczana do źródła Q (logiów). Tymczasem styl niemateuszowy widzimy już w samym...

Wdowy w narracji Łukasza (L)

utworzone przez Krzysztof J. Sykta | kwi 27, 2023 | Artykuły, Problem synoptyczny | 0 komentarzy

Wdowy w gminie wczesnochrześcijańskiej (w opisie Dz) posiadały wyjątkowy status, tuż obok świętych, i podobny status mają w narracji Łukasza. Stanowią jeden z jego wyróżników tematycznych: święci i wdowy, prorocy, osoby uświęcone, napełnione duchem. Motyw wdowy...

Bóg (Eli), Eliasz i Helios

utworzone przez Krzysztof J. Sykta | kwi 7, 2023 | Artykuły, Hebrajskie tło Nowego Testamentu, Problem synoptyczny | 0 komentarzy

W scenie śmierci Jezusa mamy do czynienia z możliwą grą słów lub błędnym odczytaniem tekstu przez jednego z redaktorów: u Mk i Mt: Ἠλίας (ēlias, Eliasz) = u Łukasza: ἥλιος (hēlios, słońce) w powiązaniu z aram. ἐλωΐ (elōi, Boże mój). Mk i Mt używają tu czasownika...

SYNOPSA – wersja 10.55.206 / Pericope Adulterae

utworzone przez Krzysztof J. Sykta | mar 31, 2023 | Aktualności, Artykuły, Problem synoptyczny | 0 komentarzy

Tuż przed okresem świątecznym udostępniamy nowe wydanie Synopsy, a w nim szereg istotnych zmian. Pomijając kilkaset drobnych korekt i poprawek najważniejszą z nich jest dodanie nowej tablicy (389-II) zawierającej perykopę o kobiecie cudzołożnej (tzw. Pericope...

POZNAĆ czyli WSPÓŁŻYĆ

utworzone przez Krzysztof J. Sykta | mar 25, 2023 | Artykuły, Ewangelia Łukasza, Hebrajskie tło Nowego Testamentu, Problem synoptyczny, Redakcja tekstu | 0 komentarzy

Jedną z ważniejszych zmian w najbliższym wydaniu Synopsy będzie powiązanie trzech nawiedzeń anielskich: Zachariasza, Marii (Łk) oraz Józefa (Mt). Zgodnie z większościową hipotezą dwóch / czterech źródeł Ewangelie Mateusza i Łukasza powstawały niezależnie od siebie w...

Semickie tło ewangelii po raz kolejny

utworzone przez Krzysztof J. Sykta | mar 4, 2023 | Artykuły, Hebrajskie tło Nowego Testamentu, Problem synoptyczny | 0 komentarzy

W nawiązaniu do wcześniejszego artykułu nt. konstrukcji „Καὶ ἐγένετο ἐν τῷ” („I stało się, że…” w znaczeniu „A gdy / Kiedy zaś…”) zauważyłem coś zaskakującego. Dość nietypowy zwrot κατὰ μόνας („całkiem sam”)...